普通のブラウザを開くと画像が写らない 普通のブラウザを開くと系统检测到您感染了恶意软件，这会导... 普通のブラウザを開くと画像が写らない 普通のブラウザを開くと 系 统 检测到您感染了恶意软件，这会导致您上网时网页不能正常显示，上网速度变慢... 按此下载 系 统 优化专家 修 复 您的 系 统 というような文字がでて画像が表示されません（最初に表示されるが白い画面がうつって消える） 何故でしょうか？... 解決済み 質問日時： 2008/3/23 19:49 回答数： 1 閲覧数： 602 インターネット、通信 > インターネットサービス 普通のブラウザを開くと画像が写らない 普通のブラウザを開くと系统检测到您感染了恶意软件，这会导... 普通のブラウザを開くと画像が写らない 普通のブラウザを開くと 系 统 检测到您感染了恶意软件，这会导致您上网时网页不能正常显示，上网速度变慢... 按此下载 系 统 优化专家 修 复 您的 系 统 というような文字がでて画像が表示されません（最初に表示されるが白い画面がうつって消える） 何故でしょうか？... 解決済み 質問日時： 2008/3/23 19:49 回答数： 1 閲覧数： 602 インターネット、通信 > インターネットサービス 国际最新治疗技术：医院的“神经元修复再生体系”作为目前促醒、康复植物人比较有效的国际疗法，它在... 神经元 修 复 再生体系能够通过注入神经因子、激活自身受损的免疫 系 统 。可有效的促醒植物状态患者，减少住院时间并节约费用，更极大程度的提升了患者以后的生活质量。... 解決済み 質問日時： 2022/6/11 14:17 回答数： 1 閲覧数： 16 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 国际最新治疗技术：医院的“神经元修复再生体系”作为目前促醒、康复植物人比较有效的国际疗法，它在... 神经元 修 复 再生体系能够通过注入神经因子、激活自身受损的免疫 系 统 。可有效的促醒植物状态患者，减少住院时间并节约费用，更极大程度的提升了患者以后的生活质量。... 解決済み 質問日時： 2022/6/11 14:17 回答数： 1 閲覧数： 16 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 海大医院利用国际最先生物技术，并灵活运用国际新进临床康 复 手段，独创了“神经元 修 复 再生体系”。此疗法突破了传 统 脑血管疾病、神经 系 统 诊疗技术的瓶颈，开创了从生物再生医学角度 修 复 受损神经元细胞。 激活机体自身免疫 系 统 的新思路。... 解決済み 質問日時： 2022/5/3 18:09 回答数： 2 閲覧数： 27 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 海大医院利用国际最先生物技术，并灵活运用国际新进临床康 复 手段，独创了“神经元 修 复 再生体系”。此疗法突破了传 统 脑血管疾病、神经 系 统 诊疗技术的瓶颈，开创了从生物再生医学角度 修 复 受损神经元细胞。 激活机体自身免疫 系 统 的新思路。... 解決済み 質問日時： 2022/5/3 18:09 回答数： 2 閲覧数： 27 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 医院利用国际最新生物技术，配合目前国际先进的康 复 手段，推出了“神经元 修 复 再生体系”。此疗法突破了传 统 神经 系 统 诊疗技术，开创了生物再生医学 修 复 受损神经元细胞，激活机体自身免疫 系 统 的新思路。 从学术方面带给现代神经 系 统 疾病康 复 学新的理念与技术创新。... 解決済み 質問日時： 2022/6/12 15:42 回答数： 1 閲覧数： 19 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 医院利用国际最新生物技术，配合目前国际先进的康 复 手段，推出了“神经元 修 复 再生体系”。此疗法突破了传 统 神经 系 统 诊疗技术，开创了生物再生医学 修 复 受损神经元细胞，激活机体自身免疫 系 统 的新思路。 从学术方面带给现代神经 系 统 疾病康 复 学新的理念与技术创新。... 解決済み 質問日時： 2022/6/12 15:42 回答数： 1 閲覧数： 19 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 中国語読める方、いらっしゃいますか？ ご覧頂きありがとうございます。 下記がなんと書いてあるか... 游戏兼容性进行了优化，目前支持大部分机型。 优化了掉线机制，新版本掉线后依然可以返回战斗。 优化了 系 统 界面，使得界面更加简洁明了。 优化了编辑造型 系 统 ，会让玩家操作更加顺手。 优化了新手引导。 修 复 了其他已知BUG。 解決済み 質問日時： 2017/3/9 23:09 回答数： 1 閲覧数： 199 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 中国語読める方、いらっしゃいますか？ ご覧頂きありがとうございます。 下記がなんと書いてあるか... 游戏兼容性进行了优化，目前支持大部分机型。 优化了掉线机制，新版本掉线后依然可以返回战斗。 优化了 系 统 界面，使得界面更加简洁明了。 优化了编辑造型 系 统 ，会让玩家操作更加顺手。 优化了新手引导。 修 复 了其他已知BUG。 解決済み 質問日時： 2017/3/9 23:09 回答数： 1 閲覧数： 199 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 (3)部分 皆様、下記の中国語を翻訳していただけますでしょうか? 宜しくお願いいたします。 该... 该用户名不存在 没有定义会员等级 您还没有登陆 信息不全，请填写所有信息 没有商品ID 修 改成功 您确定要删除该收货人信息吗？ /* 夺宝奇兵 */ 价格不能为空 价格只能是数字 夺宝奇兵列表 你只能在%d到%d之间出价 你已经出过价格 %s 了 你积分不够，不能出价 夺宝奇兵 活动已经结束 本次活动从 %s 到 %s 截止 出价范围为 用户可多次出价，每次消耗 当本期活动截止时， 系 统 将从所有竞价奖品的用户中，选出在所有竞价中出价最低、且没有其他出价与该价格重 复 的用户（即最低且唯一竞价），成为该款奖品的获胜者.... 解決済み 質問日時： 2009/9/18 23:03 回答数： 2 閲覧数： 2,064 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語

(3)部分 皆様、下記の中国語を翻訳していただけますでしょうか? 宜しくお願いいたします。 该... 该用户名不存在 没有定义会员等级 您还没有登陆 信息不全，请填写所有信息 没有商品ID 修 改成功 您确定要删除该收货人信息吗？ /* 夺宝奇兵 */ 价格不能为空 价格只能是数字 夺宝奇兵列表 你只能在%d到%d之间出价 你已经出过价格 %s 了 你积分不够，不能出价 夺宝奇兵 活动已经结束 本次活动从 %s 到 %s 截止 出价范围为 用户可多次出价，每次消耗 当本期活动截止时， 系 统 将从所有竞价奖品的用户中，选出在所有竞价中出价最低、且没有其他出价与该价格重 复 的用户（即最低且唯一竞价），成为该款奖品的获胜者.... 解決済み 質問日時： 2009/9/18 23:03 回答数： 2 閲覧数： 2,064 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 除此之外，还曾有过一些较大的海上军事活动，其中，中国历史上第一次大规模渡海作战，就在芝罘集结，... 除此之外，还曾有过一些较大的海上军事活动，其中，中国历史上第一次大规模渡海作战，就在芝罘集结，从芝罘湾出发，却鲜为人知。 汉武帝是一位雄才大略的君主，他在 统 一东南沿海地区后，立即把注意力转向北方的朝鲜。战国时，朝鲜属燕国管辖。秦灭燕后，朝鲜属秦。西汉初， 复 修 辽东故塞，至水（今清川江）为界，归属燕王管辖。... 解決済み 質問日時： 2025/12/28 11:46 回答数： 2 閲覧数： 4 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 除此之外，还曾有过一些较大的海上军事活动，其中，中国历史上第一次大规模渡海作战，就在芝罘集结，... 除此之外，还曾有过一些较大的海上军事活动，其中，中国历史上第一次大规模渡海作战，就在芝罘集结，从芝罘湾出发，却鲜为人知。 汉武帝是一位雄才大略的君主，他在 统 一东南沿海地区后，立即把注意力转向北方的朝鲜。战国时，朝鲜属燕国管辖。秦灭燕后，朝鲜属秦。西汉初， 复 修 辽东故塞，至水（今清川江）为界，归属燕王管辖。... 解決済み 質問日時： 2025/12/28 11:46 回答数： 2 閲覧数： 4 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 中国語の翻訳です。どなたかお願いします。 中国語の和訳をお願いします！！ 1） 工程部发出的... 中国語の和訳をお願いします！！ 1） 工程部发出的EO，必须将相关信息输入本部门的EO 跟踪管理 系 统 。 2） 对于 EVO，EO 发出人应填写《EVO 排产申请单》，然后和生产计划人员协商一个投产日期。生产部将经双方同意并经生产经理批准后的《EVO 排产申请单》 复 印一份给EO 发出人。... 解決済み 質問日時： 2009/8/5 15:13 回答数： 1 閲覧数： 566 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 中国語の翻訳です。どなたかお願いします。 中国語の和訳をお願いします！！ 1） 工程部发出的... 中国語の和訳をお願いします！！ 1） 工程部发出的EO，必须将相关信息输入本部门的EO 跟踪管理 系 统 。 2） 对于 EVO，EO 发出人应填写《EVO 排产申请单》，然后和生产计划人员协商一个投产日期。生产部将经双方同意并经生产经理批准后的《EVO 排产申请单》 复 印一份给EO 发出人。... 解決済み 質問日時： 2009/8/5 15:13 回答数： 1 閲覧数： 566 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 この中国語で書かれている文を英語に訳してほしいです。 大城市水源地可持续保护 – 以自然为本的... 在试点流域示范以自然为本的水源地保护方案 世界自然保护联盟将与合作伙伴合作，在密云和嘉泉两个试点流域中示范以自然为基础的方法，加强水源地的生态 系 统 保护与修 复 ，以确保饮用水的安全供给，具体工作如下： ・开展生物物理和社会经济评估调查，针对生态 系 统 服务功能（特别是水供给及净化功能）进行评估和风险分析，并在此基础上开展流域景观恢 复 策略； ・在重点子流域实施生态 修 复 和实施基于自然的生态 修 复 及面源污染控制措施，并开展水源地健康状况监测评估； ・探讨包括综合管理、生态补偿及生态服务有偿使用等水源地保护的长效管理及融资机制； ・推动相关利益方在水源地保护方面的能力建设及意识提高。... 解決済み 質問日時： 2015/12/7 2:48 回答数： 2 閲覧数： 198 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 韓国・朝鮮語 この中国語で書かれている文を英語に訳してほしいです。 大城市水源地可持续保护 – 以自然为本的... 在试点流域示范以自然为本的水源地保护方案 世界自然保护联盟将与合作伙伴合作，在密云和嘉泉两个试点流域中示范以自然为基础的方法，加强水源地的生态 系 统 保护与修 复 ，以确保饮用水的安全供给，具体工作如下： ・开展生物物理和社会经济评估调查，针对生态 系 统 服务功能（特别是水供给及净化功能）进行评估和风险分析，并在此基础上开展流域景观恢 复 策略； ・在重点子流域实施生态 修 复 和实施基于自然的生态 修 复 及面源污染控制措施，并开展水源地健康状况监测评估； ・探讨包括综合管理、生态补偿及生态服务有偿使用等水源地保护的长效管理及融资机制； ・推动相关利益方在水源地保护方面的能力建设及意识提高。... 解決済み 質問日時： 2015/12/7 2:48 回答数： 2 閲覧数： 198 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 韓国・朝鮮語 weiboでアカウント作りたいのに 生年月日性別の所から進めません！（т-т） どうすればい... 根据你的描述，你想注册微博账号，但是卡在了填写出生日期和性别这一步，无法继续操作是吗？ (T_T) 别担心，这有可能是微博系统更新导致的问题。根据官方的消息，截止到 2024 年 6 月 5 日，填写出生日期和性... 解決済み 質問日時： 2024/6/5 12:25 回答数： 2 閲覧数： 165 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 weiboでアカウント作りたいのに 生年月日性別の所から進めません！（т-т） どうすればい... 根据你的描述，你想注册微博账号，但是卡在了填写出生日期和性别这一步，无法继续操作是吗？ (T_T) 别担心，这有可能是微博系统更新导致的问题。根据官方的消息，截止到 2024 年 6 月 5 日，填写出生日期和性... 解決済み 質問日時： 2024/6/5 12:25 回答数： 2 閲覧数： 165 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 約 12 件 中 1～10 件目 検索しても答えが見つからない方は… ログインボーナス 0 枚獲得！