意味・対訳 (討論などして)同意する 賛成する、応ずる、同意する、(議論の末)同意する、意見が一致する、同感である、同じ考えである、同意見である、一致する、合致する agreeの 品詞ごとの意味や使い方 agreeの イディオムやフレーズ 探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？ agree to terms and conditions の訳 i agree with you の訳 研究社 新英和中辞典での「agree」の意味 ( 討論 などして) 同意する 《★ 【類語】 ⇒ consent 》 賛成する . 〔+ to +( 代 ) 名詞 〕〔 申し出 などに〕 応ずる ， 同意する 《★ 受身 可 》. 〔+ on +( 代 ) 名詞 〕( 議論の 末 )〔 条件 ・ 案 などに〕 同意する ( cf. 2b ) 《★ 受身 可 》. 意見が一致する ， 同感 である . 〔+ 前置詞 +( 代 ) 名詞 〕〔 人 と〕 意見が一致する ， 同じ考え である 〔with〕; 〔… ということ に〕 同意見 である 〔 on ，about〕 ( cf. 1c). 〔(+ 前置詞 )+ wh. 節 / (+ 前置詞 )+ wh. 節 + to do 〕〈…か ということ に〉〔 関して 〕 意見が一致する 〔 as to ，about〕. 〈 二つ 以上のこと が〉 一致する ， 合致する . 〔+ with+ ( 代 ) 名詞 〕〔…と〕 一致する ， 合う . 〔+ with+ ( 代 ) 名詞 〕 【文法】 〈 語形 が〉( 人称 ・ 性 ・ 数 ・ 格 で)〔…と〕 一致する . 〔+ with+ ( 代 ) 名詞 〕〈 人 が〉〔…と〕 仲 よくや っていく. 〔+ with+ ( 代 ) 名詞 〕[ 通例 否定・疑問文 で] 〈 食物 ・ 気候 などが〉〔 人の 〕 性に合う . 〔+ to do 〕〈… すること に〉 同意する ， 承知する . 〔+that〕〈… ということ を〉 認める ， 承認する . 〈 会計報告 などを〉 承認する . 〔+ to do 〕〈… すること に〉 意見が一致する . 〔+that〕〈… ということ に〉 意見が一致する . 〔+ with+ ( 代 ) 名詞 +that〕〈… ということで 〉〔 人 と〕 意見が一致する . to agree with a person 発音を聞く 例文帳に追加 賛成する - EDR日英対訳辞書 to agree with someone 発音を聞く 例文帳に追加 賛同する - EDR日英対訳辞書 to agree with something 発音を聞く 例文帳に追加 同意する - EDR日英対訳辞書 I agree . 発音を聞く 例文帳に追加 同感です。 - Tanaka Corpus I agree . 発音を聞く 例文帳に追加 そう思います。 - Tanaka Corpus I agree with you. 発音を聞く 例文帳に追加 同意します。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集） I agree . 例文帳に追加 私は賛成です。 - Weblio Email例文集 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Eゲイト英和辞典での「agree」の意味 He won't agree to our plan. 彼は 我々 の 計画 に 同意 ［ 賛成 ］ しないだろう She reluctantly agreed to the suggestion. 彼女は 申し出 を しぶしぶ 承知 した Parliament agreed on a supplementary budget. 議会 は 補正予算 を 承認 した I completely agree with you . あなた と まったく 同意見 です “ He is a good driver."“ I agree. " 「 彼は 運転がうまい 」「 そうだね ［ 同感 だ］」 I agreed with her about environmental protection. 環境保護 について 彼女 と 意見 が 合った They agreed about most of the other issues. 彼らは その他の 問題の 大半 に 合意した The two groups do not agree on reform. 2つの グループ は 改革 について 意見 が 一致して いない We readily agreed on a price for the house. 我々 はその 家の 価格 を 快諾 した The board of directors did not agree on opening a branch in Indonesia. 重役会 は インドネシア に 支店 を 開設する ことに 合意 し なかった Tom and Jane couldn't agree what film to see . トム と ジェーン は 何の 映画を見る か［ 外出する か 家にいる か］ について 意見 が 合 わ なかった （ wh ‐ 節 ， wh ‐ to do がくるときは前置詞が 省 かれる こと がある ） I'm sure you can agree with your roommate. きっと ルームメート と うまく やって いける よ Next‐door neighbors often don't agree well. 隣同士 は うまくいかない ことが多い Milk doesn't agree with me. 牛乳 は 体質 に 合わない Cold weather doesn't agree with me. 寒い 気候 は 苦手です （←ぼくの 体 には 合わない ） The two references agreed. 2通 の 紹介状 は 一致した Your report doesn't agree with what I saw with my own eyes. 君の 報告 は 私が 自分の目で 見た こと と違う ね The two witnesses ' versions of the crime didn't agree . その 犯罪 に関する 2人 の 目撃者 の 説明 は 一致 し なかった In Romance languages , adjectives agree with the noun they qualify in gender and number. ロマンス語 では形容詞は 性 と 数 が 修飾する 名詞 と一致する We agree to debate the subject of global warming. 地球温暖化 の問題 について 討議する ことに 同意 します I agreed to take over the business. その 仕事を引き受ける ことを 承知 した We agreed that the property would change hands on the first of the month. 我々 はその 月の 一日に その 不動産 の 所有者 が 変わる ことで 合意した We could hardly agree where to go. どこに 行く か なかなか 意見 が 合 わ なかった We agree to disagree. お互いに 見解の相違 がある と 認め ます Weblio実用英語辞典での「agree」の意味 「agree」とは・「agree」の意味 「agree」は、何らかの意見や提案に対して同意や賛成を示す、または何かが一致または合意することを表す動詞である。 「agree」が動詞として使われる場合、人々が同じ意見や考えを共有していること、または何かが一致していることを示す。具体的な例を以下に示す。 ハイパー英語辞書での「agree」の意味 [ SV (M)]〈 人 が〉( 決定権 があって)〔 提案 ・ 要請 などに〕 同意する , 賛成する 〔 to 〕；〔 … すること を〕 認める [ SV (M)]〈 人 が〉〔 人 と〕 意見が一致する , 〔 人 ・ 考え ・ 意見 ・ 説明 などに〕 賛成の 意 を表す 〔with〕；〔 事 に〕 意見がまとまる [ 通例 否定文 で]〔 … すること に〕 感心する , 〔 … を〕よいと 認める 〔with〕 〔 人 と〕 仲良くやっていく 〔with〕 〈 物・事 が〉〔 …に 〕 一致する , 符合する コンピューター用語辞典での「agree」の意味 ある 実体 の 特性 や 性能 が, 他の 実体 の 要求している 条件を満たす こと. 整合性 が保たれ ている こと, 矛盾がない こと, 同値 , 等価な どを 総称 した 意味で 使用される . 機械工学英和和英辞典での「agree」の意味 AGREE (Advisory Group on the Reliability of Electronic Equipment) 法令用語日英標準対訳辞書での「agree」の意味 ライフサイエンス辞書での「agree」の意味 日本語WordNet(英和)での「agree」の意味 状態 の 承諾 または 同意 、 または 、 何か すること に 同意する ( consent or assent to a condition , or agree to do something ) ( be in accord ) 見解 、 感覚 あるいは 目的の 調和 を 達成する ( achieve harmony of opinion , feeling , or purpose ) ( be agreeable or suitable ) 互換性 を 持つ か、 類似している か、 首尾一貫して いる ( be compatible , similar or consistent ) ( go together )

( show grammatical agreement ) EDR日英対訳辞書での「agree」の意味 日英・英日専門用語辞書での「agree」の意味 斎藤和英大辞典での「agree」の意味 Weblio専門用語対訳辞書での「agree」の意味 Weblio英和対訳辞書での「agree」の意味 agree [ consent] agree [disagree] Wiktionary英語版での「agree」の意味 出典 :『 Wiktionary 』 (2026/06/24 17 : 59 UTC 版 ) From 中期 英語 agreen , from Old French agreer ( “ to accept or receive kindly ” ) , from a gr é ( “ favorably ” ) , from Latin ad ( “ to ” ) + gratum ( “ pleasing ” ) , ultimately from Proto-Indo-European * gʷ erH - ( “ to welcome , greet , praise ” ) . ( Received Pronunciation ) IPA: /əˈɡɹiː/ , enPR: ə- gr ē' ( General American ) IPA: /əˈɡɹi/ ハイフネーション : a‧ gree agree ( third-person singular simple present agrees , present participle agreeing , simple past and past participle agreed ) ( intransitive ) To be in harmony about an opinion , statement , or action ; to have a consistent idea between two or more people. Synonym : concur All parties agree in the expediency of the law. I mostly agree with what you said , but I consider your last point to be unfair. I couldn’t agree more with what you say , but my brother still doesn't quite agree . 1594 , Thomas Lodge , The wounds of civil war : Lively set forth in the true tragedies of Marius and Scilla , page 46 : You know that in so great a state as this, Two mightie foes can never well agree . 2018 , Jon Stone , “ Brexit : No significant progress made on any issue in negotiations since March , says EU (The Independent )”, in ( Please provide the book title or journal name ) ‎: Theresa May’s cabinet repeatedly fails to agree with itself on what customs arrangement it wants with the EU after Brexit 1599 , “ ( please specify the chapter or poem ) ”, in The Passionate Pilgrime. [ … ] , 2nd edition , London : [ … ] [ Thomas Judson ] for W [ illiam ] Iaggard, and are to be sold by W [ illiam ] Leake, [ … ] , →OCLC : If music and sweet poetry agree . 1611 , The Holy Bible , [ … ] ( King James Version ), London : [ … ] Robert Barker , [ … ] , →OCLC , Mark 14:56 : For many bare false witness against him, but their witness agreed not together. 1725–1726 , Homer , “ ( please specify the book or chapter of the Odyssey ) ”, in [ William Broome , Elijah Fenton , Alexander Pope ], transl. , The Odyssey of Homer. [ … ] , London : [ … ] Bernard Lintot, →OCLC : The more you agree together , the less hurt can your enemies do you. 1594 , Thomas Lodge , The wounds of civil war : Lively set forth in the true tragedies of Marius and Scilla , page 46 : You know that in so great a state as this, Two mightie foes can never well agree . 2018 , Jon Stone , “ Brexit : No significant progress made on any issue in negotiations since March , says EU (The Independent )”, in ( Please provide the book title or journal name ) ‎: Theresa May’s cabinet repeatedly fails to agree with itself on what customs arrangement it wants with the EU after Brexit 1599 , “ ( please specify the chapter or poem ) ”, in The Passionate Pilgrime. [ … ] , 2nd edition , London : [ … ] [ Thomas Judson ] for W [ illiam ] Iaggard, and are to be sold by W [ illiam ] Leake, [ … ] , →OCLC : If music and sweet poetry agree . 1611 , The Holy Bible , [ … ] ( King James Version ), London : [ … ] Robert Barker , [ … ] , →OCLC , Mark 14:56 : For many bare false witness against him, but their witness agreed not together. 1725–1726 , Homer , “ ( please specify the book or chapter of the Odyssey ) ”, in [ William Broome , Elijah Fenton , Alexander Pope ], transl. , The Odyssey of Homer. [ … ] , London : [ … ] Bernard Lintot, →OCLC : The more you agree together , the less hurt can your enemies do you. ( intransitive , followed by " to " ) To give assent ; to accede. It was agree d to meet here at midday. The workers did not agree to the new terms offered by the trade union. ( transitive , UK , Ireland ) To yield assent to ; to approve. We agreed a bargain yesterday. 1666 , Samuel Pepys , The Diary of Samuel Pepys , page 88 : ... and there , after a good while in discourse , we did agree a bargain of £5,000 with Sir Roger Cuttance for my Lord Sandwich for silk , cinnamon , ... 2005 , Paddy McNutt , Law , economics and antitrust : towards a new perspective , page 59 : The essential idea is that parties should enter the market , choose their contractors , set their own terms and agree a bargain. 2011 April 3, John Burke , The Sunday Business Post : Bishops agree sex abuse rules 1666 , Samuel Pepys , The Diary of Samuel Pepys , page 88 : ... and there , after a good while in discourse , we did agree a bargain of £5,000 with Sir Roger Cuttance for my Lord Sandwich for silk , cinnamon , ... 2005 , Paddy McNutt , Law , economics and antitrust : towards a new perspective , page 59 : The essential idea is that parties should enter the market , choose their contractors , set their own terms and agree a bargain. 2011 April 3, John Burke , The Sunday Business Post : Bishops agree sex abuse rules ( intransitive ) To make a stipulation by way of settling differences or determining a price ; to exchange promises ; to come to terms or to a common resolve ; to promise. 1611 , The Holy Bible , [ … ] ( King James Version ), London : [ … ] Robert Barker , [ … ] , →OCLC , Matt 5:25 : Agree with thine adversary quickly , whiles thou art in the way with him ; lest at any time the adversary deliver thee to the judge , and the judge deliver thee to the officer , and thou be cast into prison. 1611 , The Holy Bible , [ … ] ( King James Version ), London : [ … ] Robert Barker , [ … ] , →OCLC , Matt 20:13 : But he answered one of them , and said , Friend , I do thee no wrong : didst not thou agree with me for a penny ? 1611 , The Holy Bible , [ … ] ( King James Version ), London : [ … ] Robert Barker , [ … ] , →OCLC , Matt 5:25 : Agree with thine adversary quickly , whiles thou art in the way with him ; lest at any time the adversary deliver thee to the judge , and the judge deliver thee to the officer , and thou be cast into prison. 1611 , The Holy Bible , [ … ] ( King James Version ), London : [ … ] Robert Barker , [ … ] , →OCLC , Matt 20:13 : But he answered one of them , and said , Friend , I do thee no wrong : didst not thou agree with me for a penny ? ( intransitive ) To resemble ; to coincide ; to correspond ; to tally. The picture does not agree with the original. The two scales agree exactly. ( intransitive , now always with with ) To suit or be adapted in its effects ; to do well. The same food does not agree with every constitution. ( intransitive , grammar ) To correspond to ( another word ) in a grammatical category , such as gender , number , case , or person. Coordinate term : govern In Romanian , all articles , adjectives , and pronouns agree in gender , number and case with the noun they refer to. ( intransitive , law ) To consent to a contract or to an element of a contract. This is a catenative verb that takes the to infinitive . See Appendix : English catenative verbs This is a stative verb that rarely takes the continuous inflection. See Category : English stative verbs The transitive usage could be considered as just an omission of to or upon . US and Canadian English do not use the transitive form. Thus "they agreed on a price " or "they agreed to the conditions " are used in North America but not "they agreed a price " or "they agreed the conditions ". ( harmonize in opinion ) : concur , harmonize ; See also Thesaurus :agree ( yield assent ) : accede , come around , give way ; See also Thesaurus : accede or Thesaurus : assent ( yield assent to ) : approve , set , strike ( come to terms or to a common resolve ) : bargain , deal , engage ; See also Thesaurus : bargain ( be conformable ) : coincide , correspond , match , resemble ( do well ) : fit , suit ( be consistent ) : comport , agree to disagree Further reading “ agree ”, in Webster ’s Revised Unabridged Dictionary , Springfield , Mass. : G. & C. Merriam , 1913 , →OCLC . William Dwight Whitney , Benjamin Eli Smith , editors ( 1895–1910 ), “ agree ”, in The Century Dictionary and Cyclopedia : [ … ] , New York , N.Y. : The Century Co. , →OCLC . Eager , aeger , eager , eagre , geare , æ ger alternative form of agreen Weblio例文辞書での「agree」に類似した例文 動作 を 伴って 賛成の 意 を示す to consent to a thing the act of accompanying someone to be submissively obedient the action of making a person obey persuasive relevance an act of passing an exam to make known one's intention ― make oneself understood action done to person ( accompany , escort person ) The figures don 't agree . 発音を聞く 例文帳に追加 数字が合わない. - 研究社 新英和中辞典 agree a price 発音を聞く 例文帳に追加 価格に合意する. - 研究社 新英和中辞典 I couldn't agree ( with you ) more. 発音を聞く 例文帳に追加 大賛成だ. - 研究社 新英和中辞典 I ( entirely ) agree with you. 発音を聞く 例文帳に追加 ごもっともです. - 研究社 新和英中辞典 to agree with 発音を聞く 例文帳に追加 一致投合する - EDR日英対訳辞書 to agree on other's opinion , not having one' s own 発音を聞く 例文帳に追加 雷同する - EDR日英対訳辞書 to agree without argument 発音を聞く 例文帳に追加 黙って従う - EDR日英対訳辞書 I don 't agree . 発音を聞く 例文帳に追加 そうは思いません。 - Tanaka Corpus agreeable (形容詞) ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 Weblio会員 (無料) になると Weblio会員 (無料) になると Weblio英和・和英辞典とは クッキー・アクセスデータについて 英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」 オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」 学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援 英和和英辞典に新しく追加された用語一覧 英和和英辞典で最近更新された用語一覧 英会話カフェ - オンライン英会話や英会話教室を解説！みんなの英語学習サイト おうち部 | 不登校でも、持病があっても、人生なんとかなってます！ おすすめ英会話・英語学習法の比較・ランキング- English Hub ※辞書についてのお問合せは、「 よくある質問 」もご参照ください。 診断テスト回数が2回から 4回に増加 ©2026 GRAS Group, Inc. RSS